Redmineでmalformed header from scriptって怒られた

感想おまちしてます!

Redmineのプラグインを作っていたら

malformed header from script. Bad header=XXXXXXX: dispatch.cgi, referer: http://localhost/redmine/controller_name

と怒られた。WEBrickだとうまくいくのに、Passengerだと怒られる。
調べてみたらひできたにっきさんも3日悩んだらしくて、標準出力に何かを出力すると同じ現象が起こるらしい。
さっそくデバッグ用に標準出力にだしていたloggerのログ出力を消すと、あっさり解決。

CGIって標準出力に出力した結果がそのままwebサーバに渡されて処理されるんですね。

とあるように、なるほど。そういう動きをするのかと納得。